CINEMA TOTAL 3
EASTERN EUROPEAN EDITION
Fokus: Ungarn, Slowakei und Rumänien
14.–17.02.2010, CHB
Bereits zum dritten Mal verwandelt sich das CHB während der Berlinale im Rahmen von Cinema Total in einen Treffpunkt für Filmbranche und Publikum des osteuropäischen Kinos.
Viele Länder Osteuropas rühmen sich einer langen Filmtradition und haben im Laufe der Geschichte eigene Ästhetikbewegungen hervorgebracht. Doch bleibt auch zwanzig Jahre nach dem Fall des Eisernen Vorhangs diese Aktivität oft lokal beschränkt. So ist die osteuropäische Filmindustrie bei internationalen Veranstaltungsforen wie etwa dem European Film Market während der Berlinale oft nur begrenzt vertreten. Ein Grund: hohe Kosten für Stände, Empfänge und Veranstaltungen.
Das CHB wirkt dieser Tendenz entgegen und bietet mit Cinema Total dem fachkundigen und filminteressierten Publikum aus dieser Region eine Plattform, um sich während der Berlinale darzustellen und sich mit der westeuropäischen Filmindustrie erfolgreich zu vernetzen. Das umfangreiche Fachprogramm ermöglicht das Finden von Koproduktionspartnern, hilft die Chancen für den internationalen Filmmarkt bereits beim Drehbuchschreiben zu verbessern, ermöglicht die Entdeckung geheimer Drehorte östlich der Spree und vieles mehr.
Täglich bei Cinema Total 3:
- Filminstallation von Dávid Szauder im CHB
- Streetscreening von Glowing Bulbs auf der Medienfassade
- Filmcafé & Restaurant, 9 – 24h
- Film-Talk, 22:00 – 22:30h
Das detaillierte Programm samt unserer Highlights finden Sie gleich unten ... oder direkt zum Download auf englisch hier ...
14. Februar | OPENING
19:00 CINEMA TOTAL mit Live-Act Glowing Bulbs
Nach Peter Greenaway 2009 eröffnen 2010 "Glowing Bulbs" mit einer fulminanten multimedialen Bespielung das Festival CINEMA TOTAL 3 im CHB. Während die meisten Termine nichtöffentliche Fachprogramme sind, ist u.a. die Eröffnung eine Einladung an alle Berlinerinnen und Berliner und die Gäste der Stadt.
Live-Act: Licht- und Ton-Spektakel von "Glowing Bulbs" (Kiegö izzcók). Mit: Dragos Bucur (rumänischer Shooting Star 2010), Miklós Jancsó (ungar. Regisseur, *1921) und dem ungarischen Berlinale-Beitrag
Kommen Sie vorbei und bringen Sie ein bisschen Zeit mit!
15.–17. Februar | LOCATION SHOW
14:00
Location Show mit Pecha Kucha & Co.
CINEMA TOTAL - EASTERN EUROPEAN EDITION
Panoramasaal des CHB (2. OG)
Öffentliche Präsentation neuer Film-Locations als Pecha Kucha-Show[in englischer Sprache]
Pecha Kucha meint eine Präsentation von 20 Bildern in 20 Sekunden. Erleben Sie, wie neue Film-Locations sich in Pecha Kucha-Form präsentieren und Film-Klassiker bei sich neu umsetzen würden: zwei abwechslungsreiche Stunden ohne Gefahr von Langeweile.
In den Folgetagen finden die Location Shows in den Foyers des CHB (2.+3. OG) statt.
täglich 22:00 | Film Talk [in englischer Sprache]
CINEMA TOTAL - EASTERN EUROPEAN EDITION
Filmcafé des CHB (Erdgeschoss)
Film Talk am 15., 16. und 17. Februar: eine kleine Runde im Filmcafé des CHB, ein entspanntes Gespräch mit spannenden Gästen, ein Getränk zur Hand - das ist der Film Talk zu Cinema Total. Es serviert: János Can Togay (Regisseur, Schauspieler, Drehbuchautor, Direktor des CHB)
Die Gäste:
- 15. Februar: Szabolcs Hajdu (Regisseur, HU), Jörg Taszman (Journalist, DE), Peter Strickland (Regisseur, GB)
- 16. Februar: Erika Marozsán (Schauspielerin, HU), Tudor Giurgiu (Roduzent, Regisseur, RO)
- 17. Februar: Dorka Gryllus (Schauspielerin, HU), Géza Csákvári (Journalist, HU), Ursina Ladi (Schauspielerin, DE)
Das maximal einstündige Gespräch teilt sich in Vorspeise, Hautgang, Nachspeise ...
16. Februar | TRUE STORIES
15:00
True Stories: Screenwriting in Eastern Europe
CINEMA TOTAL - EASTERN EUROPEAN EDITION
Panoramasaal des CHB (2. OG)
Ein hochkarätiges Drehbuch-Event mit Szabolcs Hajdu (2010 im Forum), Florin Serban (Debutfilm 2010 im Wettbewerb), Peter Strickland (2009 im Wettbewerb, European Discovery Award 2009), Jasmila Zbanic (Goldener Bär 2007, 2010 im Wettbewerb). Moderation: Simon Perry (Leiter Irish Film Board)[in englischer Sprache]
Während der Berlinale präsentiert das CHB im Rahmen von CINEMA TOTAL dieses Jahr zum ersten Mal eine Veranstaltung mit Fokus Drehbuch: „Trues Stories – Screenwriting in Eastern Europe“. Vier Regisseure/Autoren aus dem Osten Europas, deren Filme auf der Berlinale präsent sind, werden diese vorstellen und einen einzigartigen Einblick in ihre Drehbucharbeit und deren Entwicklungsprozesse gewähren.
Jasmila Zbanic aus Bosnien-Herzegovina, die in 2007 den Goldenen Bären für "Grabvica" gewann, präsentiert in unserer Veranstaltung ihren neuen Film, "Na Putu" (On the Path), der auch im Rahmen des Berlinale Wettbewerbs dieses Jahr Premiere haben wird; Florin Serban (ROM) ist auch im Wettbewerb mit seinem Debutfilm "Eu când vreau sa fluier, fluier" (If I Want To Whistle, I Whistle) und Peter Strickland (GB/H) war letztes Jahr mit seinem Film "Katalin Varga" ebenfalls im Wettbewerb und gewann letzten November den European Discovery Award bei den European Film Awards. Aus Ungarn wird Szabolcs Hajdu (H) anwesend sein, der seinen Film „Bibliotheque Pasquale“ im Forum vorstellt.
Das Ganze wird moderiert von Simon Perry, Leiter des Irish Film Boards, der in seiner früheren Funktion als Head of British Screen viele Filme aus dieser Region unterstützt hat, u.a. das Oskar-gekrönte „No Mans Land“ und „Before the Rain“ aus Mazedonien.
17. Februar
18:00
Cottbus-Lounge
CINEMA TOTAL - EASTERN EUROPEAN EDITION
CHB, die gesamte 1. Etage
Das FilmFestival Cottbus und Connecting Cottbus laden gemeinsam mit CINEMA TOTAL für einige Stunden in die Cottbus-Lounge. Von allen Veranstaltern sind Ansprechpartner vor Ort und die Installation "DAS KORN" von Theo Ligthardt erwartet Ihren Besuch.
Eine gute Chance, die CINEMA TOTAL-Gastgeber, Mitveranstalter und Festival-Partner an einem Ort zu treffen ...
23:00
Konzert: Rotfront - Emigrantski Raggamuffin feat. Dávid Szauder al. Pixelnoizz (live visuals)
CINEMA TOTAL - EASTERN EUROPEAN EDITION
Filmcafé des CHB (Erdgeschoss)
Der Abschluss von CINEMA TOTAL im CHB wird laut: Rotfront im Konzert! Eintritt: 5,00 EUR (nur Abendkasse)
"Könnte die Postmoderne tanzen, würde sie wohl am liebsten "Emigrantski Raggamuffin" auflegen." (taz, 2009)
Young Producer Program - unterstützt von MediaDesk Hungary
Nach dem Erfolg des vergangenen Jahres setzen wir 2010 unser innovatives und effektives Young Producer Program fort, erweitert durch zweit weitere osteuropäische Länder. Dank der freundlichen Unterstützung von MediaDesk Hungary geben wir diesmal drei begabten Studierenden die Möglichkeit, als Beobachter am Berlinale Co-Production Market teilnehmen zu können: Ruxandra Cernat (Rumänien), Barbara Hessová (Slowakei), Ivan Szabo (Ungarn). Die Teilnehmer wurden von den lokalen Filmhochschulen und Universitäten ausgewählt und werden in Berlin von erfahrenen Produzenten betreut. Durch die Initiative erhalten sie freien Zugang zum ›Kreissaal der Koproduktionen‹ und ihren Mechanismen. Dank des Mentoring-Systems lernen sie aus erster Hand, direkt von den Profis, für ihren zukünftigen Beruf.
- Barbara Hessová (SK)
- Ivan Szabo (HU)
- Ruxandra Cernat (RO)






