Kiadványok

Képek német és magyar gyűjteményekből

Nagy S. Katalin tanulmányaival

 
Számos színes és szürkeárnyalatú kép.

Bemutató a CHB-ban: 2006. 05. 18.

Magyar és német nyelven

Méret: 21 x 22,5 cm, papírkötés

Terjedelem: 80 oldal

Ár: 10,00 euró

Banga-tekercsek Modós Péter és Gellér Katalin előszavával, valamint két szöveg Esterházy Pétertől és Parti Nagy Lajostól.

Számos grafika és színes szövegfaximile szövetkartonon. Könyvbarát felépítés, spirálozva.

Bemutató a CHB-ban: 2006. 04. 06.

Magyar és német nyelven

Méret: 24 x 10 cm, spirálozott

Terjedelem: 40 oldal

Ár: 5,00 euró

MEISTERschule – Meister und Schüler. Werke junger ungarischer Architekten aus den letzten fünf Jahren

Sulyok Miklós előszavával.

Számos szürkeárnyalatos fénykép.

Bemutató a CHB-ban: 2006. 01. 28.

Német nyelven.

Méret: 21 x 24 cm, papírkötés

Terjedelem: 28 oldal

Ár: 3,00 euró

Turai Hedvig bevezető esszéjével és a Galéria 2B-ben megrendezett kiállítás  szövegével.

Számos színes grafika kartonpapíron; könyvbarát felépítés kézi fűzéssel és kézikötésű karton-szövet kötéssel.

Bemutató a CHB-ban: 2005. 05. 26.

Német, angol és magyar nyelven.

Méret: 25 x 17,5 cm, karton-szövet kötés

Terjedelem: 126 oldal/63 karton kártya

Ár: 15,00 euró

S. Nagy Katalin esszéivel.

Számos színes és szürkeárnyalatú kép.

Bemutató a CHB-ban: 2005. 05. 09.

Német nyelven.

Méret: 21 x 29,7 cm, Rückstichbindung

Terjedelem: 32 oldal

Ár: 5,00 euró

Sárkány József tanulmányával: A világok határán. Victor Vasarely művéhez.

Számos színes és szürkeárnyalatú kép és fotó.

Bemutató a CHB-ban: 2004. 05. 07.

Német nyelven.

Méret: 23 x 30 cm, papírkötésű

Terjedelem: 48 oldal

Ár: 10,00 euró

Paksi Endre Lehel tanulmányával: DEMON. Művészettörténeti portré Szilágyi Lenkéről.

Számos szürkeárnyalatú fotó.

Bemutató a CHB-ban: 2004. 02. 05.

Magyar, angol és német nyelven.

Méret: 24,5 x 28,5 cm, keménykötésű, védőborítóval

Terjedelem: 130 oldal

Ár: 20,00 euró

Körner Éva, Dieter Honisch és Masát András előszavával.

Számos színes kép, fotó és egy dokumentum-függelék.

Bemutató a CHB-ban: 2003. 11. 26.

Német és angol nyelven.

Méret: 19 x 29,5 cm, papírkötésű

Terjedelem: 122 oldal

Ár: 10,00 euró

Masát András és Jean-Baptiste Joly előszavával.

Számos színes és szürkeárnyalatos kép (fotók, grafikák, faksimile).

Bemutató a CHB-ban: 2003. 10. 01.

Német nyelven.

Méret: 14 x 19,5 cm, Rückstichheftung

Terjedelem: 16 oldal

Ár: 1,00 euró

Bojár Iván András és Tanító Balázs tanulmányával.

Számos színes és szürkeárnyalatú kép.

Bemutató a CHB-ban: 2003. 09. 10.

Angol nyelven.

Méret: 27,5 x 22,5 cm, papírkötésű

Terjedelem: 54 oldal

Ár: 10,00 euró

A könyv a következő tanulmányokat tartalmazza:

Negoita Laptoiu: Zeugnisse der Kunst aus dem Rumänien des 20. Jahrhunderts.
Rainer René Müller: Innen.Außen.Innen – Bemerkungen zur Kunst des 20. Jahrhunderts in Rumänien.
Zoltán Banner: Geschlossene Landschaft – offene Kunst.

Számos színes és szürkeárnyalatú kép.

Bemutató a CHB-ban: 2003. 06. 05.

Német és román nyelven.

Méret: 22 x 27,5 cm, Festeinband védőborítóval.

Terjedelem: 200 oldal

Ár: 20,00 euró

A könyv az alábbi tanulmányokat tartalmazza:

István Haász: Die gemalte Stadt. Zu den Budapest-Bildern von Stefan Heide.
György Fehéri: Die Bilder von Stefan Heide.

Számos színes kép.

Bemutató a CHB-ban: 2002. 11. 28.

Német és magyar nyelven.

Méret: 27 x 20 cm, papírkötésű

Terjedelem: 52 oldal

Ár: 10,00 euró

A MissionArt Galeria egyik kiállítása. Éva Bajkay tanulmányával:

János Mattis Teutsch und die Graphik der ungarischen Avantgarde in Berlin.

Számos színes és szürkeárnyalatú kép és fénymásolat.

Bemutató a CHB-ban: 2002. 11. 11.

Német nyelven.

Méret: 22 x 28,5 cm, papírkötésű

Terjedelem: 72 oldal

Ár: 10,00 euró

Masát András kiadásában. Kirchhof und Franke kiadó. (ISBN 3-933816-16-5).

A könyv az alábbi tanulmányokat tartalmazza:

Werner Mohr, Miklós Königer: Marta Eggerth.
Marek Kalina: Begegnung in New York.
Werner Mohr: Filmografie1929–1998.
Raoul Konezni: Diskografie 1931–1949.

Számos színes és szürkeárnyalatú kép és Faksimile.

Bemutató a CHB-ban: 2002. 04. 17.

Német nyelven.

Méret: 18 x 25 cm, brosúra

Terjedelem: 20 oldal

Ár: 10,00 euró

Masát András és Pröhle Gergely előszavával.

Szövegek:

Ilona Sármány-Parsons:
Die Malerkolonie von Nagybánya im europäischen Kontext.

Judit Boros:
Die Künstlerkolonie und Malerschule von Nagybánya.

Magyarázó szövegekkel a festményekhez.

Számos színes grafika.

Német nyelven.

Méret: 22,5 x 21 cm, papírkötésű

Terjedelem: 96 oldal

Ár: 8,00 euró

Kiadja: Jan-Gunnar Franke, Méhes Márton (Edition Kirchhof und Franke, Collegium Hungaricum), Leipzig, 2001 (ISBN 3-933816-12-2)

Az Építőművészet középeurópai módon című kettős építészeti kiállítás  2002 januárjában és februárjában volt látható a berlini magyar nagykövetségen, amely F.A.Stüler berlini és Lechner Ödön magyar építész munkásságát mutatta be. Stüler esetében igen jelentős tény, hogy magyar vonatkozású művére, a Magyar Tudományos Akadémia Roosevelt téri székházára összpontosítottak a szervezők.

A katalógus az Akadémia építésének történetét tekinti át a pályázat kiírásától a végleges állapotig. A kiállításon bemutatott eredeti tervrajzok, vázlatok és metszetek reprodukciói, valamint rengeteg fénykép és egyéb illusztráció található ebben a szakmailag is igen magas színvonalú, igényes kiadásban.

A katalógus szövegét Wolfgang Rackebrandt és Wolfgang Will állították össze, a szakmai bevezetőt Papp Gábor György, a Stüler-kiállítás kurátora írta.

A katalógus vagy a katalógus CD-ROM-verziója a Collegium Hungaricumtól rendelhető meg.

A visegrádi államok kultúrintézeteinek, a Deutschen Kulturforums östliches Europa és a Német Szövetségi Külügyminsztérium közös adventkoncertje.

Felvétel: Berlin, Weltsaal des Auswärtigen Amts (A külügyminisztérium nagyterme), 2003, december 9.

Művek:
Antonin Dvorák: Klaviertrio Nr. 4 e-moll op. 90 ›Dumky‹
Ligeti György: Alte ungarische Gesellschaftstänze
Bohuslav Martinu: Bergerettes – öt darab hegedűre, csellóra és zongorára
Jan Smoczynski: Jazz-kompozíciók

Játszanak:
Sinfonietta 92, karmester: Gábor Ferenc
Klaviertrio ArteMiss
Jan Smoczynski Trio

Kiadja a Kirchhof und Franke (www.editionkirchhofundfranke.de)
Időtartam: 68:38 prec
Ár: 8,00 EUR

Kiadja: Masát András, Méhes Márton, Wolfgang Rackebrandt. Edition Kirchhof & Franke, Leipzig, 2002, 186 old. (ISBN 3-933816-14-9).

Raoul Wallenberg - máig nem tisztázott a híres svéd diplomata sorsa, aki 1944/45-ben élete kockáztatása árán védleveleket osztott Budapest zsidó lakosságának körében.

A kötetben német, svéd, magyar, orosz és amerikai kutatók előadásaiból ismerhetjük meg a Wallenberg-kutatás jelenlegi állását. Az előadások az első Németországban rendezett nemzetközi Wallenberg-konferencián hangzottak el 2001 májusában, a berlini Collegium Hungaricum-ban. A könyv tartalmazza a svéd-orosz vizsgálóbizottság svéd jelentésének első német fordítását, további Raoul Wallenberggel kapcsolatos dokumentumokat és a konferenciát kísérő kiállítás színes tablóit.

A német nyelvű kötetet közvetlenül a kiadótól lehet megrendelni 2002 áprilisától:

Edition Kirchhof & Franke: www.editionkirchhofundfranke.de
E-mail: verlag@editionkirchhofundfranke.de

Paprika nélkül aligha lehet Magyarországot elképzelni. A 16. században a vörös termést Dél-Amerikából szállították Európába. De először csak a 19. században lett a magyar konyha fontos része. Manapság a legjobb dél-Magyarországról, Szeged és Kalocsa vidékéről érkezik, ahol nagy lángvörös mezők takarják a gazdag termésű mélységet. Itt található az a növényzet és az a klíma, amelyben jól tud fejlődni: gyenge tavaszi esők és száraz, forró nyarak. Itt éltek a nagy paprikacsaládok, amelyek az ültetést és a nemesítést felügyelték.

Magyarországon a legtöbb tulajdonos maga fűzi és örli meg a paprikát otthon, a kulun, ami egy különleges paprikamalom. Ezáltal nem csak pénzt spórol, hanem a paprika teljes ízét is érezheti. Ugyanis, mint minden megőrölt fűszer, idővel a paprika is elveszti aromáját.