»In meiner Kindheit hatten meine Eltern hinter meinem Rücken Ungarisch gesprochen, und abgesehen von ein paar Versuchen mit einem sonntäglichen Coq au vin war die Küche meiner Mutter ebenfalls magyarisch und habsburgisch ...« _{(Jean Mattern: Im Király-Bad)}

Gabriel, ein etwa dreißigjähriger Übersetzer, wohnhaft in London, fährt zu einem Übersetzerkolloquium nach Budapest. Auf dem jüdischen Friedhof entdeckt er die Gräber seiner Familie. Die totgeschwiegene Vergangenheit greift nach ihm. Sie stellt alles in Frage...

Moderation: Thomas Sparr, Geschäftsführer und stellvertretender Verlagsleiter des Suhrkamp Verlags

_{[Jean Mattern: Im Király-Bad. A. d. Franz. v. Holger Fock u. Sabine Müller 124 S., 16,80 EUR. Insel Verlag 2010. ISBN: 978-3-458-17466-0, Originalausgabe: Sabine Wespieser, 2008]}

_{Eine gemeinsame Veranstaltung der Botschaft Frankreichs, des Suhrkamp/Insel Verlags und des CHB.}