Veröffentlichungen

László Lakner: "real". Budapest – Berlin 1956–2006

… Bilder aus deutschen und ungarischen Sammlungen
… Képek német és magyar gyűjteményekből

Mit einem Essay von Katalin S. Nagy.

Zahlreiche Abbildungen in Farbe und Graustufen.

Vernissage im CHB: 18.05.2006

Sprachen: Dt./Ung.
Format: 21 x 22,5 cm, Paperback
Umfang: 80 Seiten
Preis: 10,00 EUR

Banga-Rollen

Mit Vorworten von Péter Módos und Katalin Gellér und zwei Texten von Péter Esterházy und Lajos Parti Nagy.

Zahlreiche Grafiken und Textfaksimile in Farbe auf Struktur-Karton mit Ausklapp-Seiten; bibliophile Gestaltung mit Ringbindung.

Vernissage im CHB: 06.04.2006

Sprachen: Dt./Ung.
Format: 24 x 10 cm, Ringbindung
Umfang: 40 Seiten
Preis: 5,00 EUR

MEISTERschule – Meister und Schüler. Werke junger ungarischer Architekten aus den letzten fünf Jahren

Mit einem Vorwort von Miklós Sulyok.

Zahlreiche Fotografien in Graustufen.

Vernissage im CHB: 28.01.2006

Sprachen: Dt.
Format: 21 x 14 cm, Paperback
Umfang: 28 Seiten
Preis: 3,00 EUR

Entschwundene Welt – Letűnt világ. Fotografien von Markus Lokai und Péter Marsalkó

Mit einem Vorwort von Axel Halling.

Zahlreiche Abbildungen und Fotografien in Graustufen und Duoton.

Vernissage im CHB: 20.09.2005

Sprachen: Dt./Ung.
Format: 23 x 21 cm, Paperback
Umfang: 74 Seiten
Preis: 5,00 EUR

Waldsee, 1944

Mit einem einführenden Essay von Hedvig Turai und dem Wortlaut des Aufrufs der Galerie 2B zur Ausstellung.

Zahlreiche Grafiken in Farbe auf Karton; bibliophile Gestaltung mit Hand-Schraubbindung und handgebundenem Karton-Leinen-Einband.

Vernissage im CHB: 26.05.2005

Sprachen: Dt./Engl./Ung.
Format: 25 x 17,5 cm, Karton-Leinen-Einband
Umfang: 126 Seiten / 63 Karton-Karten
Preis: 15,00 EUR

Der Holocaust in der bildenden Kunst in Ungarn zwischen 1938 und 1945

Mit einem Essay von Katalin S. Nagy.

Zahlreiche Abbildungen in Farbe und Graustufen.

Vernissage im CHB: 09.05.2005

Sprachen: Dt.
Format: 21 x 29,7 cm, Rückstichbindung
Umfang: 32 Seiten
Preis: 5,00 EUR

Victor Vasarely – Werke aus dem Vasarely Museum Pécs

Mit einem Beitrag von József Sárkány: An den Grenzen von Welten. Zur Kunst Victor Vasarelys.

Zahlreiche Abbildungen und Fotografien in Graustufen und Farbe.

Vernissage im CHB: 07.05.2004

Sprachen: Dt.
Format: 23 x 30 cm, Paperback
Umfang: 48 Seiten
Preis: 10,00 EUR

Szilágyi Lenke – fényképmoly / photo moth

Mit einem Beitrag von Paksi Endre Lehel: DEMON. A portrait of Lenke Szilágyi within the context of art history. / KÉPES. Művészettörténeti portré Szilágyi Lenkéről.

Zahlreiche Fotografien in Graustufen.

Vernissage im CHB: 05.02.2004

Sprachen: Ung./Engl./(Dt.)
Format: 24,5 x 28,5 cm, Festeinband mit Schutzumschlag
Umfang: 130 Seiten
Preis: 20,00 EUR

Bilder von Béla Veszelszky – Die Erweiterung der Welt zur Transzendenz

Mit Vorworten von Éva Körner, Dieter Honisch und András Masát.

Mit zahlreichen farbigen Abbildungen, Fotografien und einem dokumentarischen Anhang.

Vernissage im CHB: 26.11.2003

Sprachen: Dt./Engl.
Format: 19 x 29,5 cm, Paperback
Umfang: 122 Seiten
Preis: 10,00 EUR

Sinne und Sinnlichkeit – Solitude im Hungaricum

Mit Vorworten von András Masát und Jean-Baptiste Joly.

Zahlreiche Abbildungen (Fotografien, Grafiken, Faksimile) in Farbe und Graustufen auf diversen Aufklappseiten.

Vernissage im CHB: 01.10.2003

Sprachen: Dt.
Format: 14 x 19,5 cm, Rückstichheftung
Umfang: 16 Seiten
Preis: 1,00 EUR

Objects from Hungary – Exhibition of Hungarian Design, a project of the Hungarian Design Council

Mit Beiträgen von
Iván András Bojár und Balázs Tanító.

Zahlreiche Abbildungen in Graustufen und Farbe.

Vernissage im CHB: 10.09.2003

Sprachen: Engl.
Format: 27,5 x 22,5 cm, Paperback
Umfang: 54 Seiten
Preis: 10,00 EUR

Malerei aus Rumänien – Erste und zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts

Mit Beiträgen von
Negoita Laptoiu: Zeugnisse der Kunst aus dem Rumänien des 20. Jahrhunderts.
Rainer René Müller: Innen.Außen.Innen – Bemerkungen zur Kunst des 20. Jahrhunderts in Rumänien.
Zoltán Banner: Geschlossene Landschaft – offene Kunst.

Zahlreiche Abbildungen in Graustufen und Farbe.

Vernissage im CHB: 05.06.2003

Sprachen: Dt./Rum.
Format: 22 x 27,5 cm, Festeinband mit Schutzumschlag
Umfang: 200 Seiten
Preis: 20,00 EUR

Budapest – Berlin 2001. Stefan Heide

Mit Beiträgen von
István Haász: Die gemalte Stadt. Zu den Budapest-Bildern von Stefan Heide.
György Fehéri: Die Bilder von Stefan Heide.

Zahlreiche Abbildungen in Farbe.

Vernissage im CHB: 28.11.2002

Sprachen: Dt./Ung.
Format: 27 x 20 cm, Paperback
Umfang: 52 Seiten
Preis: 10,00 EUR

Budapest – Der Sturm – Bauhaus: Mattis Teutsch und die Graphik der ungarischen Avantgarde

Eine Ausstellung der MissionArt Galerie. Mit einem Beitrag von Éva Bajkay: János Mattis Teutsch und die Graphik der ungarischen Avantgarde in Berlin.

Zahlreiche Abbildungen und Faksimile in Graustufen und Farbe.

Vernissage im CHB: 11.11.2002

Sprachen: Dt.
Format: 22 x 28,5 cm, Paperback
Umfang: 72 Seiten
Preis: 10,00 EUR

Herzlichen Glückwunsch! – Gratulálunk! – Happy Birthday to You … Marta Eggerth wird 90!

Herausgegeben von András Masát. Erschienen in der Edition Kirchhof und Franke (ISBN 3-933816-16-5).

Mit Beiträgen von
Werner Mohr, Miklós Königer: Marta Eggerth.
Marek Kalina: Begegnung in New York.
Werner Mohr: Filmografie1929–1998.
Raoul Konezni: Diskografie 1931–1949.

Zahlreiche Abbildungen und Faksimile in Graustufen und Farbe.

Vernissage im CHB: 17.04.2002

Sprachen: Dt.
Format: 18 x 25 cm, Broschur
Umfang: 20 Seiten
Preis: 10,00 EUR (nicht mehr lieferbar)

Kolonie der Träume – Nagybánya

Mit Vorworten von András Masát und Gergely Prőhle.

Die Texte:

Ilona Sármány-Parsons:
Die Malerkolonie von Nagybánya im europäischen Kontext.

Judit Boros:
Die Künstlerkolonie und Malerschule von Nagybánya.

Mit Erläuterungstexten zu den ganzseitig abgebildeten Gemälden.

Zahlreiche Grafiken in Farbe.

Vernissage im CHB: 13.02.2002

Sprachen: Dt.
Format: 22,5 x 21 cm, Paperback
Umfang: 96 Seiten
Preis: 5,00 EUR

Friedrich August Stüler: Das Akademiegebäude in Budapest

Herausgeber: Jan-Gunnar Franke, Márton Méhes (Edition Kirchhof und Franke, Collegium Hungaricum), Leipzig, 2001 (ISBN 3-933816-12-2)

Im Januar und Februar 2002 war die doppelte Architekturausstellung Baukunst - mitteleuropäisch in der ungarischen Botschaft zu besichtigen. Die Ausstellung zeigte die Werke des ungarischen Architekten Ödön Lechner und die des Berliner Architekten F.A.Stüler. Im Falle von Stüler konzentrierte sich die Dokumentation auf ein bedeutendes, ungarnbezogenes Werk Stülers, auf das Palais der Ungarischen Akademie der Wissenschaften in Budapest.

Der Katalog bescheibt die Geschichte des Akademiegebäudes von der Bewerbung bis hin zum fertigen Zustand. Die in der Ausstellung präsentierten Originaldokumente, Entwürfe und Stiche sowie die zahlreichen Fotos und die weiteren Illustrationen sind alle in dieser fachlichen und anspruchsvollen Veröffentlichung wiederzufinden.

Die Texte wurden von Wolfgang Rackebrandt und Wolfgang Will, die Einleitung von Gábor György Papp, dem Kurator der Stüler-Ausstellung verfasst.

Der Katalog erschien als Druck- und CD-ROM-Version, seit 2005 sind beide Versionen leider nicht mehr lieferbar. Der Verlag hat darum den gesamten Inhalt im Internet kostenlos bereit gestellt unter www.stueler.net.

Raoul Wallenberg - Mensch in der Unmenschlichkeit

Herausgegeben von András Masát, Márton Méhes und Wolfgang Rackebrandt. Edition Kirchhof & Franke, Leipzig, 2002, 186 S. (ISBN 3-933816-14-9).

Raoul Wallenberg - das Schicksal des schwedischen Diplomaten, der 1944/45 in Budapest unter Einsatz seines Lebens Schutzpässe an die jüdische Bevölkerung ausgab, ist noch immer nicht eindeutig geklärt.

Im vorliegenden Band informieren Forscherinnen und Forscher aus Deutschland, Schweden, Ungarn, Russland und dem USA anlässlich der ersten internationalen Wallenberg-Konferenz im Collegium Hungaricum im Mai 2001 ausführlich über den Stand ihrer Untersuchungen. Ebenso enthalten sind die deutsche Erstübersetzung des schwedischen Abschlussberichtes der schwedisch-russischen Untersuchungskommission, weitere Materialien und Dokumente zu Raoul Wallenberg und die Schautafeln der die Konferenz begleitenden Ausstellung.

Diesen Band können Sie über Ihre Buchhandlung oder direkt beim Verlag bestellen:

Edition Kirchhof & Franke: www.editionkirchhofundfranke.de (Verzeichnis der verschiedenen Bestellwege)
E-Mail: verlag@editionkirchhofundfranke.de

CD – Visegrad in Berlin 2003

Gemeinsames Adventskonzert der Kulturinstitute der Visegrad-Staaten, des Deutschen Kulturforums östliches Europa und des Auswärtigen Amts.

Aufnahme: Berlin, Weltsaal des Auswärtigen Amts, 9. Dezember 2003

Mit Werken von
Antonin Dvorák: Klaviertrio Nr. 4 e-moll op. 90 ›Dumky‹
György Ligeti: Alte ungarische Gesellschaftstänze
Bohuslav Martinu: Bergerettes – fünf Stücke für Violine, Cello und Klavier
Jan Smoczynski: Jazzkompositionen

Gespielt von
Sinfonietta 92, Dir.: Ferenc Gábor
Klaviertrio ArteMiss
Jan Smoczynski Trio

Erschienen in der Edition Kirchhof und Franke (www.editionkirchhofundfranke.de)
Spielzeit: 68:38 min.
Preis: 8,00 EUR

CD – Visegrad in Berlin 2002